top of page

cacahuète   Français.  English    Italia.   Deutsch 

Vous devez vous demander pourquoi vous avez des cacahuètes d'apéro entre le mains? Eh bien tout simplement parce qu'à l'intérieur de la coques vous avez les graines. A la différence de celles que vous achetez dans le commerce celles-ci sont non traitées et fertiles. Alors à vous de jouer!

Préparer la boîte à semer les cacahuètes

• Ouvrez la boîte et videz la de son contenu.

Version terreau : vider l'ensemble du terreau dans la boite. Ne pas tasser le terreau.

Version tourbe : déposer le cercle de tourbe au fond de la boîte et verser 20 cl d'eau. Laisser l'eau s'imbiber pendant une heure. La tourbe grossira de 7 fois son volume.  Bien séparer les mottes à l'issu du processus.

 

Comment semer les graines de cacahuètes ?

 

Enlever les coques et faire germer les cacahuètes dans un pot avec du coton par exemple ou dans des godets de terreau fin, la germination est rapide et s'effectue sous 10 jours dans un endroit chaud et sec (idéalement 25 - 30 °C).
Lorsqu'elles sont germées, placez-les en pot à 2 ou 3 cm de profondeur dans une terre légère, plus ou moins riche en matière organique. Lorsque les plants sont développés vous pouvez les mettre en pleine terre à exposition ensoleillée lorsque les gelées ne sont plus à craindre, début mai de préférence.
Arroser une fois par semaine et désherber autour des plants de cacahuètes.
La Cacahuète pousse très bien lorsque la température varie de 10 à 40°C, mais ne résiste pas en dessous de 0°C.

Plantation : fin avril, début mai lorsqu'il n'y a plus de gelées.
Récolte : de la fin août au début de l'automne.
Cycle de culture : 90 à 150 jours.  

 

Floraison du plant de cacahuètes


La floraison intervient un mois après le repiquage. Son cycle de culture dure de 90 à 150 jours. Les fleurs vont s'enterrer pour donner les cacahuètes.

peanut  English

You must be wondering why you have peanut shells in your hands? Well, simply because inside the shell you have the seeds. Unlike the ones you buy in the shops, these are untreated and fertile. So it's up to you!

 

Prepare the peanut sowing box

 

Open the tin and empty it of its contents.
Place the peat ring at the bottom of the can and pour in 20 cl of water. Leave to soak for an hour. The peat will expand to 7 times its original volume.  After this process, separate the clumps well.

.

 

How to sow peanut seeds?

Remove the shells and germinate the peanuts in a pot with cotton wool, for example, or in cups of fine potting soil. Germination is rapid and takes place within 10 days in a warm, dry place (ideally 25 - 30 °C).
When they have germinated, place them in a pot 2 or 3 cm deep in light soil, more or less rich in organic matter. When the plants have developed, you can put them in the ground in a sunny spot when frosts are no longer a concern, preferably at the beginning of May.
Water once a week and weed around the peanut plants.
Peanuts grow well in temperatures between 10 and 40°C, but do not survive below 0°C.

Planting: end of April, beginning of May when there are no more frosts.
Harvest: late August to early autumn.
Growing cycle: 90 to 150 days.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Flowering of the peanut plant

Flowering takes place one month after transplanting. The cultivation cycle lasts from 90 to 150 days. The flowers will bury themselves to give the peanuts.

nocciolina   italia

Vi starete chiedendo perché avete il guscio delle arachidi tra le mani? Semplicemente perché all'interno del guscio ci sono i semi. A differenza di quelli acquistati nei negozi, questi sono non trattati e fertili. Quindi tocca a voi!

Preparate la cassetta per la semina di arachidi

 

• Aprite la scatola e svuotatela del suo contenuto.

• posizionare il cerchio di torba sul fondo della cassetta e versare 20 cl di acqua. Lasciare assorbire l'acqua per un'ora. La torba si espanderà di 7 volte il suo volume.  Separare bene i grumi alla fine del processo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Come seminare i semi di arachidi?


Rimuovere i gusci e far germogliare le arachidi in un vaso con del cotone idrofilo, ad esempio, o in tazze di terriccio fine. La germinazione è rapida e avviene entro 10 giorni in un luogo caldo e asciutto (idealmente a 25-30 °C).
Quando sono germogliate, mettetele in un vaso a 2 o 3 cm di profondità in un terriccio leggero, più o meno ricco di materia organica. Quando le piante si sono sviluppate, potete metterle in terra in un luogo soleggiato quando le gelate non sono più un problema, preferibilmente all'inizio di maggio.
Innaffiate una volta alla settimana e diserbate le piante di arachidi.
Le arachidi crescono bene a temperature comprese tra 10 e 40°C, ma non sopravvivono al di sotto di 0°C.

Piantagione: fine aprile, inizio maggio quando non ci sono più gelate.
Raccolta: da fine agosto a inizio autunno.
Ciclo di coltivazione: da 90 a 150 giorni.  


Fioritura della pianta di arachidi


La fioritura avviene un mese dopo il trapianto. Il ciclo di coltivazione dura da 90 a 150 giorni. I fiori si interrano per dare le noccioline.

 

Erdnuss  Deutsch

Sie fragen sich bestimmt, warum Sie Erdnüsse in der Hand halten? Ganz einfach: Weil sich in der Schale die Samen befinden. Im Gegensatz zu den Samen, die Sie im Handel kaufen, sind diese unbehandelt und fruchtbar. Jetzt sind Sie dran!

Die Aussaatbox für Erdnusssamen vorbereiten

• Öffnen Sie die Schachtel und entleeren Sie den Inhalt.

• Variante Blumenerde: Leeren Sie die gesamte Blumenerde in die Schachtel. Drücken Sie die Blumenerde nicht fest.

• Version Torf: Legen Sie den Torfkreis auf den Boden der Schachtel und gießen Sie 20 cl Wasser hinein. Lassen Sie das Wasser eine Stunde lang einziehen. Der Torf wird sich um das Siebenfache seines Volumens vergrößern.  Trennen Sie die Klumpen am Ende des Prozesses gut voneinander.

 

 

 

 

 

 

Wie sät man Erdnusssamen aus?


Entfernen Sie die Schalen und lassen Sie die Erdnüsse in einem Topf z. B. mit Watte oder in Bechern mit feiner Blumenerde keimen. Die Keimung erfolgt schnell und innerhalb von 10 Tagen an einem warmen, trockenen Ort (idealerweise 25 - 30 °C).
Wenn sie gekeimt sind, setzen Sie sie in Töpfe 2-3 cm tief in eine leichte Erde, die mehr oder weniger reich an organischen Stoffen ist. Wenn die Sämlinge entwickelt sind, können Sie sie ins Freiland an einen sonnigen Standort setzen, wenn keine Fröste mehr zu befürchten sind, am besten Anfang Mai.
Gießen Sie einmal pro Woche und jäten Sie Unkraut um die Erdnusspflanzen herum.
Die Erdnuss wächst sehr gut, wenn die Temperatur zwischen 10 und 40 °C liegt, unter 0 °C hält sie jedoch nicht stand.

Pflanzung: Ende April, Anfang Mai, wenn es keinen Frost mehr gibt.
Ernte: Ende August bis Frühherbst.
Anbauzyklus: 90 bis 150 Tage.  


Blütezeit der Erdnusspflanze


Die Blüte tritt einen Monat nach dem Auspflanzen ein. Ihr Anbauzyklus dauert 90 bis 150 Tage. Die Blüten vergraben sich, um die Erdnüsse zu bilden.
 

bottom of page